3:5 in-nal-laaha laa yakhfaa 'Alayhi shay'un fiyl arDi wa laa fis samaa'

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Indeed nothing is hidden from Allah, neither in the earth nor in the heavens.

Yusuf Ali:
From Allah, verily nothing is hidden on earth or in the heavens.

Pickthal:
Lo! nothing in the earth or in the heavens is hidden from Allah.