HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 67:
AL-MULK (THE SOVEREIGNTY, CONTROL)
Verse 5

67:5 wa laqad zay-yan-nas samaa-ad dunyaa bi maSaabiyHa wa ja'Alnaahaa rujuumal lish shayaaTiyn* wa a'Åtadnaa lahum 'Adhaabas sa'Iyr

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed We have beautified the lower heaven with lamps, and have made them weapons against the devils, and have kept prepared for them the punishment of the blazing fire.

Yusuf Ali:
And we have, (from of old), adorned the lowest heaven with Lamps, and We have made such (Lamps) (as) missiles to drive away the Evil Ones, and have prepared for them the Penalty of the Blazing Fire.

Pickthal:
And verily We have beautified the world's heaven with lamps, and We have made them missiles for the devils, and for them We have prepared the doom of flame.

Courtesy of:
(PrayerWare)