QUR'AN CHAPTER 17: AL-ISRA (THE NIGHT JOURNEY) HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 17:
AL-ISRA (THE NIGHT JOURNEY, CHILDREN OF ISRAEL)
Verse 63

17:63 qaaladh-hab fa man tabi'Aka minhum fain-na jahan-nama jazaaukum jazaa-am mawfuuraa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "Be gone - therefore whoever among them follows you - so hell is the recompense for you all, a sufficient punishment."

Yusuf Ali:
(Allah) said: "Go thy way; if any of them follow thee, verily Hell will be the recompense of you (all)- an ample recompense.

Pickthal:
He said: Go, and whosoever of them followeth thee - lo! hell will be your payment, ample payment.

Courtesy of:
(PrayerWare)