9:73 yaa ay-yuhan nabiy-yu jaahidil kuf-faara wal munaafiqiyna wagluZ 'Alayhim* wa ma'waahum jahan-nam* wa bi'sal maSiyr

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
O Herald of the Hidden! Fight against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them; and their destination hell; and what an evil place to return!

Yusuf Ali:
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell,- an evil refuge indeed.

Pickthal:
O Prophet! Strive against the disbelievers and the hypocrites! Be harsh with them. Their ultimate abode is hell, a hapless journey's end.