5:85 fa athaabahumul-laahu bimaa qaaluu jan-naatin tajriy min taHtihal anhaaru khaalidiyna fiyhaa* wa dhaalika jazaaul muHsiniyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So because of their saying, Allah bestowed them with Gardens beneath which rivers flow, in which they will abide forever; and this is the reward of the virtuous.

Yusuf Ali:
And for this their prayer hath Allah rewarded them with gardens, with rivers flowing underneath,- their eternal home. Such is the recompense of those who do good.

Pickthal:
Allah hath rewarded them for that their saying - Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. That is the reward of the good.