HOME PREVIOUS NEXT
Okut

KUR'AN: Muminûn Suresi ; Sure 23, Ayet 31


Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Then after them, We created another generation.


Elmalılı-orijinal 23:31 Sonra arkalarından başka bir karn inşa eyledik

Elmalılı 23:31 - Sonra onların ardından bir başka nesil getirdik.

DiyanetMeali 23:31 Bunların ardından başka nesiller varettik.

DiyanetVakfı 23:31 Sonra onların ardından bir başka nesil meydana getirdik.

Ömer.N.Bilmen 23:31 Sonra onların arkalarından başka bir nesil icad ettik.

SuatYıldırım 23:31 – Onlardan sonra başka nesiller yarattık.

İbni Kesir 23:31 Bunların ardından başka bir nesil yarattık.