Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And each one of them will come before Him on the Day of Resurrection, alone.

Elmalılı-orijinal 19:95 Ve hepsi Kıyamet günü ona tek olarak gelecektir

Elmalılı 19:95 - Kıyamet günü onların herbiri Allah'ın huzuruna tek başına çıkacaktır.

DiyanetMeali 19:95 Kıyamet günü hepsi O'na tek olarak gelecektir.

DiyanetVakfı 19:95 Bunların hepsi de kıyamet gününde O'nun huzuruna tek başına (yapayalnız) gelecektir.

Ömer.N.Bilmen 19:95 Ve hepsi de Kıyamet günü O'nun huzuruna tek olarak gelecektir.

SuatYıldırım 19:95 – Ve onların hepsi de kıyamet günü O’nun huzuruna tek başına gelecektir.

İbni Kesir 19:95 Hepsi kıyamet günü O'na tek olarak gelecektir.