HOMEPREVIOUS

QUR'AN CHAPTER 86: AT-TARIQ
(THE MORNING STAR, THE NIGHTCOMER)
Verse 17

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Therefore give them some respite - give them some time.

Yusuf Ali:
Therefore grant a delay to the Unbelievers: Give respite to them gently (for awhile).

Pickthal:
So give a respite to the disbelievers. Deal thou gently with them for a while.

Courtesy of:
(PrayerWare)