71:1 in-naa arsalnaa nuuHan ilaa qawmihii an andhir qawmaka min qabli ay ya'tiyahum 'Adhaabun aliym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Indeed We sent Nooh towards his people saying that, "Warn your people before the painful punishment comes upon them."

Yusuf Ali:
We sent Noah to his People (with the Command): "Do thou warn thy People before there comes to them a grievous Penalty."

Pickthal:
Lo! We sent Noah unto his people (saying): Warn thy people ere the painful doom come unto them.