66:12 wa maryamabnata 'Imraanal-latiy aHSanat farjahaa fa nafakhnaa fiyhi mir ruuHinaa wa Sad-daqat bi kalimaati rab-bihaa wa kutubihii wa kaanat minal qaanitiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And the example of Maryam the daughter of Imran, who guarded her chastity - We therefore breathed into her a Spirit from Ourselves - and she testified for the Words of her Lord and His Books, and was among the obedient.

Yusuf Ali:
And Mary the daughter of 'Imran, who guarded her chastity; and We breathed into (her body) of Our spirit; and she testified to the truth of the words of her Lord and of His Revelations, and was one of the devout (servants).

Pickthal:
And Mary, daughter of 'Imran, whose body was chaste, therefor We breathed therein something of Our Spirit. And she put faith in the words of her Lord and His scriptures, and was of the obedient.