Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And He will give you another favour, which
is dear to you - the help from Allah and an imminent victory; and O dear
Prophet (Mohammed - peace and blessings be upon him), give glad tidings
to the Muslims.
Yusuf Ali:
And another (favour will He bestow,) which ye do love,- help from Allah and a speedy victory. So give the Glad Tidings to the Believers.
Pickthal:
And (He will give you) another (blessing) which ye love: help from Allah and present victory. Give good tidings (O Muhammad) to believers.
Courtesy of:
Click here to play the verse