51:51 wa laa taj’Aluu ma’Al-laahi ilaahan aakhar* in-niy lakum minhu nadhiyrum mubiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"And do not appoint other deities along with Allah; indeed I am from Him, a clear Herald of Warning towards you."

Yusuf Ali:
And make not another an object of worship with Allah: I am from Him a Warner to you, clear and open!

Pickthal:
And set not any other god along with Allah; lo! I am a plain warner unto you from Him.