HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 51:
ADH-DHARIYAT (THE WINNOWING WINDS)
Verse 25

51:25 idh dakhaluu ‘Alayhi fa qaaluu salaamaa* qaala salaam* qawmum munkaruun

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
When they came to him and said, "Peace"; he answered, "Peace"; and thought, "These people are not familiar."

Yusuf Ali:
Behold, they entered his presence, and said: "Peace!" He said, "Peace!" (and thought, "These seem) unusual people."

Pickthal:
When they came in unto him and said: Peace! he answered, Peace! (and thought): Folk unknown (to me).

Courtesy of:
(PrayerWare)