51:1 wadh dhaariyaati dharwaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
By oath of those which carry away while dispersing.

Yusuf Ali:
By the (Winds) that scatter broadcast;

Pickthal:
By those that winnow with a winnowing