50:30 yawma naquulu li jahan-nama halimtala’ti wa taquulu hal mim maziyd
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
The day when We will ask hell, "Are you filled
up?" and it will answer, "Are there some more?"
Yusuf Ali:
One Day We will ask Hell, "Art thou filled to the full?" It will say, "Are there any more (to come)?"
Pickthal:
On the day when We say unto hell: Art thou filled? and it saith: Can there be more to come?
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse