46:27 wa laqad ahlaknaa maa Hawlakum minal quraa wa Sar-rafnal aayaati la’Al-lahum yarji’UUn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And We indeed destroyed townships surrounding you, and brought several signs so that they may desist.

Yusuf Ali:
We destroyed aforetime populations round about you; and We have shown the Signs in various ways, that they may turn (to Us).

Pickthal:
And verily We have destroyed townships round about you, and displayed (for them) Our revelation, that haply they might return.