40:58 wa maa yastawil a’Åmaa wal baSiyru wal-ladhiyna aamanuu wa ‘AmiluS SaaliHaati wa lal musiy’* qaliylam maa tatadhak-karuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And the blind and the sighted are not equal - and neither are the believers who perform good deeds and the wicked equal; how very little do you ponder!

Yusuf Ali:
Not equal are the blind and those who (clearly) see: Nor are (equal) those who believe and work deeds of righteousness, and those who do evil. Little do ye learn by admonition!

Pickthal:
And the blind man and the seer are not equal, neither are those who believe and do good works (equal with) the evil-doer. Little do ye reflect!