38:25 fa gafarnaa lahuu dhaalik* wa in-na lahuu 'Indanaa la zulfaa wa Husna ma-aab
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
We therefore forgave him this; and indeed
for him in Our presence are, surely, proximity and an excellent abode.
Yusuf Ali:
So We forgave him this (lapse): he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return.
Pickthal:
So We forgave him that; and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse