35:7 al-ladhiyna kafaruu lahum 'Adhaabun shadiyd* wal-ladhiyna aamanuu wa 'AmiluS SaaliHaati lahum magfiratuw wa ajrun kabiyr

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
For the disbelievers is a severe punishment; and for those who accepted faith and did good deeds is forgiveness, and an immense reward.

Yusuf Ali:
For those who reject Allah, is a terrible Penalty: but for those who believe and work righteous deeds, is Forgiveness, and a magnificent Reward.

Pickthal:
Those who disbelieve, theirs will be an awful doom; and those who believe and do good works, theirs will be forgiveness and a great reward.