31:24 numat-ti'Uhum qaliylan thum-ma naDTar-ruhum ilaa 'Adhaabin galiyZ

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
We shall give them some usage, then making them helpless take them towards a severe punishment.

Yusuf Ali:
We grant them their pleasure for a little while: in the end shall We drive them to a chastisement unrelenting.

Pickthal:
We give them comfort for a little, and then We drive them to a heavy doom.