29:69 wal-ladhiyna jaahaduu fiynaa la nahdiyan-nahum subulanaa* wa in-nal-laaha la ma'Al muHsiniyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And those who strove in Our way - We shall surely show them Our paths; and indeed Allah is with the virtuous.

Yusuf Ali:
And those who strive in Our (cause),- We will certainly guide them to our Paths: For verily Allah is with those who do right.

Pickthal:
As for those who strive in Us, We surely guide them to Our paths, and lo! Allah is with the good.