27:34 qaalat in-nal muluuka idhaa dakhaluu qaryatan afsaduuhaa wa ja'Aluu a'Iz-zata ahlihaa adhil-lah* wa kadhaalika yaf'Aluun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
She said, "Indeed the kings, when they enter a township, destroy it and disgrace its honourable people; and this is what they do."

Yusuf Ali:
She said: "Kings, when they enter a country, despoil it, and make the noblest of its people its meanest thus do they behave.

Pickthal:
She said: Lo! kings, when they enter a township, ruin it and make the honour of its people shame. Thus will they do.