27:4 in-nal-ladhiyna laa yu'minuuna bil aakhirati zay-yan-naa lahum a'Åmaalahum fahum ya'Åmahuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Those who do not believe in the Hereafter - We have made their deeds seem good to them, so they are astray.

Yusuf Ali:
As to those who believe not in the Hereafter, We have made their deeds pleasing in their eyes; and so they wander about in distraction.

Pickthal:
Lo! as for those who believe not in the Hereafter, We have made their works fairseeming unto them so that they are all astray.