26:30 qaala awalaw ji'tuka bi shay'im mubiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Said Moosa, "Even if I bring to you something clear?"

Yusuf Ali:
(Moses) said: "Even if I showed you something clear (and) convincing?"

Pickthal:
He said: Even though I show thee something plain?