21:105 wa laqad katabnaa fiyz zabuuri mim ba'Ådidh dhikri an-nal arDa yarithuhaa 'IbaadiyaS SaaliHuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed We wrote, after the reminder in the Zaboor that, "My virtuous bondmen will inherit the earth."

Yusuf Ali:
Before this We wrote in the Psalms, after the Message (given to Moses): My servants the righteous, shall inherit the earth."

Pickthal:
And verily we have written in the Scripture, after the Reminder: My righteous slaves will inherit the earth: