20:65 qaaluu yaa muusaa im-maa an tulqiya wa im-maa an nakuuna aw-wala man alqaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
They said, "O Moosa, either you throw first - or shall we throw first?"

Yusuf Ali:
They said: "O Moses! whether wilt thou that thou throw (first) or that we be the first to throw?"

Pickthal:
They said: O Moses! Either throw first, or let us be the first to throw?