19:25 wa huz-ziy ilayki bi jidh'In nakhlati tusaaqiT 'Alayki ruTaban janiy-yaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"And shake the trunk of the palm-tree towards you - ripe fresh dates will fall upon you." (This was a miracle - the date palm was dry and it was winter season.)

Yusuf Ali:
"And shake towards thyself the trunk of the palm-tree: It will let fall fresh ripe dates upon thee.

Pickthal:
And shake the trunk of the palm-tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.