18:103 qul hal nunab-biukum bil akhsariyna a'Åmaalaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Say (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him), "Shall we inform you whose are the most failed works?"

Yusuf Ali:
Say: "Shall we tell you of those who lose most in respect of their deeds?-

Pickthal:
Say: Shall We inform you who will be the greatest losers by their works?