18:8 wa in-naa la jaa'Iluuna maa 'Alayhaa Sa'Iydan juruzaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed We shall one day make all that is on it a barren plain.

Yusuf Ali:
Verily what is on earth we shall make but as dust and dry soil (without growth or herbage).

Pickthal:
And lo! We shall make all that is thereon a barren mound.