QUR'AN CHAPTER 17: AL-ISRA (THE NIGHT JOURNEY) HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 17:
AL-ISRA (THE NIGHT JOURNEY, CHILDREN OF ISRAEL)
Verse 55

17:55 wa rab-buka a'Ålamu biman fiys samaawaati wal arD* wa laqad faD-Dalnaa ba'ÅDan nabiy-yiyna 'Alaa ba'ÅDiw wa aataynaa daawuuda zabuuraa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And your Lord knows well all those who are in the heavens and the earth; and indeed among the Prophets We gave excellence to some above others, and We gave the Zaboor to Dawud.

Yusuf Ali:
And it is your Lord that knoweth best all beings that are in the heavens and on earth: We did bestow on some prophets more (and other) gifts than on others: and We gave to David (the gift of) the Psalms.

Pickthal:
And thy Lord is Best Aware of all who are in the heavens and the earth. And we preferred some of the prophets above others, and unto David We gave the Psalms.

Courtesy of:
(PrayerWare)