16:21 amwaatun gayru aHyaa'* wa maa yash'Uruuna ay-yaana yub'Athuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
They are dead, not alive; and they do not know when will the people be raised.

Yusuf Ali:
(They are things) dead, lifeless: nor do they know when they will be raised up.

Pickthal:
(They are) dead, not living. And they know not when they will be raised.