12:60 fail lam ta’tuuniy bihii falaa kayla lakum ‘Indiy wa laa taqrabuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"And if you do not bring him to me, there shall be no measure (provisions) for you with me and do not ever come near me."

Yusuf Ali:
"Now if ye bring him not to me, ye shall have no measure (of corn) from me, nor shall ye (even) come near me."

Pickthal:
And if ye bring him not unto me, then there shall be no measure for you with me, nor shall ye draw near.