11:85 wa yaa qawmi awful mikyaala wal miyzaana bil qisTi wa laa tabkhasun naasa ashyaa-ahum wa laa ta'Åthaw fiyl arDi mufsidiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"O my people! Measure and weigh in full with justice, and do not give the people their goods diminished, and do not roam about in the earth causing turmoil."

Yusuf Ali:
"And O my people! give just measure and weight, nor withhold from the people the things that are their due: commit not evil in the land with intent to do mischief.

Pickthal:
O my people! Give full measure and full weight in justice, and wrong not people in respect of their goods. And do not evil in the earth, causing corruption.