10:97 wa law jaa-at'hum kul-lu aayatin Hat-taa yarawul 'Adhaabal aliym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Even if every sign comes to them, until they witness the painful punishment.

Yusuf Ali:
Even if every Sign was brought unto them,- until they see (for themselves) the penalty grievous.

Pickthal:
Though every token come unto them, till they see the painful doom.