QUR'AN CHAPTER 10: YUNUS (JONAH) HOMEPREVIOUSNEXT

QUR’AN CHAPTER 10: YUNUS (JONAH)
Verse 52

10:52 thum-ma qiyla lil-ladhiyna Zalamuu dhuuquu 'Adhaabal khuld* hal tujzawna il-laa bimaa kuntum taksibuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Then the unjust will be told, "Taste the punishment forever; and you will be repaid only what you used to earn."

Yusuf Ali:
"At length will be said to the wrong-doers: 'Taste ye the enduring punishment! ye get but the recompense of what ye earned!'"

Pickthal:
Then will it be said unto those who dealt unjustly Taste the torment of eternity. Are ye requited aught save what ye used to earn?

Courtesy of:
(PrayerWare)