10:50 qul ara-aytum in ataakum 'Adhaabuhuu bayaatan aw nahaaram maadhaa yasta'Ĺjilu minhul mujrimuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Say, "What is your opinion - if His punishment comes upon you at night or during the day, so what is there in it for which the guilty are being hasty?"

Yusuf Ali:
Say: "Do ye see,- if His punishment should come to you by night or by day,- what portion of it would the sinners wish to hasten?

Pickthal:
Say: Have ye thought: When His doom cometh unto you as a raid by night, or in the (busy) day; what is there of it that the guilty ones desire to hasten?