QUR'AN CHAPTER 9: AL-TAWBA (REPENTANCE) HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 9: AL-TAWBA (REPENTANCE)
Verse 15

9:15 wa yudh'hib gayZa quluubihim* wa yatuubul-laahu 'Alaa may yashaa'* wal-laahu 'Aliymun Hakiym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And He will remove the anxiety of their hearts; and Allah may accept the repentance of whomever He wills; and Allah is All Knowing, Wise.

Yusuf Ali:
And still the indignation of their hearts. For Allah will turn (in mercy) to whom He will; and Allah is All-Knowing, All-Wise.

Pickthal:
And He will remove the anger of their hearts. Allah relenteth toward whom He will. Allah is Knower, Wise.

Courtesy of:
(PrayerWare)