7:204 wa idhaa qurial qur’aanu fastami’UU lahuu wa anSituu la’Al-lakum turHamuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when the Qur’an is recited, listen to it attentively and keep silent, so that you receive mercy.

Yusuf Ali:
When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace: that ye may receive Mercy.

Pickthal:
And when the Qur'an is recited, give ear to it and pay heed, that ye may obtain mercy.