7:197 wal-ladhiyna tad’UUna min duunihii laa yastaTiy’UUna naSrakum wa laa anfusahum yanSuruun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"And those whom you worship besides Him cannot help you nor do they help themselves."

Yusuf Ali:
"But those ye call upon besides Him, are unable to help you, and indeed to help themselves."

Pickthal:
They on whom ye call beside Him have no power to help you, nor can they help you, nor can they help themselves.