7:36 wal-ladhiyna kadh-dhabuu biaayaatinaa wastakbaruu ‘Anhaa ulaaika aSHaabun naar* hum fiyhaa khaaliduun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And those who denied Our signs and were conceited towards them, are the people of hell-fire; they will remain in it forever.

Yusuf Ali:
But those who reject Our signs and treat them with arrogance,- they are companions of the Fire, to dwell therein (for ever).

Pickthal:
But they who deny Our revelations and scorn them - each are rightful owners of the Fire; they will abide therein.