6:13 wa lahuu maa sakana fiyl layli wan nahaar* wa huwas samiy’Ul ‘Aliym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And to Him only belongs all whatever exists in the night and in the day; and He only is the All Hearing, the All Knowing.

Yusuf Ali:
To him belongeth all that dwelleth (or lurketh) in the night and the day. For he is the one who heareth and knoweth all things."

Pickthal:
Unto Him belongeth whatsoever resteth in the night and the day. He is the Hearer, the Knower.