HOMEPREVIOUS NEXT


QUR'AN CHAPTER 3:
AL-E-IMRAN (THE FAMILY OF 'IMRAN)
(THE HOUSE OF 'IMRAN)
Verse 54


3:54 wa makaruu wa makaral-laah* wal-laahu khayrul maakiriyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And the disbelievers conspired (to kill Eisa ), and Allah covertly planned to destroy them; and Allah is the best of secret planners.

Yusuf Ali:
And (the unbelievers) plotted and planned, and Allah too planned, and the best of planners is Allah.

Pickthal:
And they (the disbelievers) schemed, and Allah schemed (against them): and Allah is the best of schemers.

Courtesy of:
(PrayerWare)