3:42 wa idh qaalatil malaaikatu yaa maryamu in-nal-laahaSTafaaki wa Tah-haraki waSTafaaki 'Alaa nisaail 'AAlamiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when the angels said, "O Maryam! Indeed Allah has chosen you and purified you, and has this day, chosen you among all the women of the world."

Yusuf Ali:
Behold! the angels said: "O Mary! Allah hath chosen thee and purified thee- chosen thee above the women of all nations.

Pickthal:
And when the angels said: O Mary! Lo! Allah hath chosen thee and made thee pure, and hath preferred thee above (all) the women of creation.